深夜に目が覚めて なかなか眠れず、こっそり・・・
皆さま、いかがお過ごしでしょうか?
ーーーーーーーー
天高く馬肥ゆる秋
日本では“秋の快適な気候”を表現する言葉として使われていますが、元々の意味は違うそうですね。
杜 審言(中国の唐時代の詩人)が読んだ「雲浄くして妖星落ち、秋高くして塞馬肥ゆ」が語源となっているそうです。
北地寒応苦 南庭戍未帰
辺声乱羌笛 朔气卷戎衣
雨雪関山暗 風霜草木稀
胡兵戦欲尽 漢卒尚重圍
雲淨妖星落 秋深塞馬肥
据鞍雄剣動 挿筆羽書飛
輿駕還京邑 朋游満帝畿
「北の大地は寒くてまさに苦しく、南の宮廷に兵は未だ帰ってはこない。
国境の声は羌(異民族)の笛に乱され、寒気のために軍服を身体に巻いている。
雨や雪で関所のある山は暗く、風や霜で草木も疎らだ。
胡(異民族)の兵は戦いが終わって欲しいと願い、漢の兵は厳重に守るばかりだ。
雲清くなり不吉なことが起こりそうだ、秋が深まり敵の馬がたくましくなっている。
鞍に乗れば(馬上では)名剣が動き、筆を揺るがせば急を告げる手紙が飛ぶ。
(人の乗る)輿と荷車は都へと還り、 同朋は皇帝のいるこの地方に集まる。
まさに勝鬨を献上することを誓って、歌い踊り春の輝きを共にしよう。」
という意味だそうです。
漢詩、面白いなぁ(*^^*)
暑かったり寒かったり。
秋・・・?と疑問符がつくような感じの現在ですが、皆さまにとっての秋は何でしょう?
食欲の秋、読書の秋、スポーツの秋・・・
私はもちろん「性欲の秋」です♪
あ、これは一年中かもしれません(笑)
☆★☆★☆★☆★
【13日にお会いしました、Ꮇ様】
先日はお誘いくださり、ありがとうございました。
お礼が遅くなり申し訳ございません。
久しぶりにお会いできて、とても嬉しかったです(*^_^*)
溶け合うような優しいひと時、気持ち良く・・・幸せなひと時でした。
そして、いろいろな面白いお話をしてくださり、楽しいひと時でもありました。
素敵なひと時をありがとうございました(*^^*)
またお会いできる日を心待ちにしております♪
P.S.
スーパーなどで、巻き寿司を見たら思い出し笑いをしてしまいそうです(笑)
★☆★☆★☆★☆
【本日お会いしました、W様】
本日はお誘いくださり、ありがとうございました。
久しぶりにお会いできて嬉しかったです♪
すごくお元気で(笑)、何よりでした(⌒▽⌒)
聞かせてくださったお話も勉強になりました。
楽しいひと時をありがとうございました。
またお会いできる日を心待ちにしております。
☆★☆★☆★☆★
【本日16時にお会いしました、Ꮪ様】
本日はお誘いくださり、ありがとうございました。
初めてお会いしたので少し緊張してドキドキしていたのですが、爽やかで笑顔が素敵な方で、違うドキドキに変わりました(*^_^*)
エロティックな気持ち良いひと時、そして、いろいろなお話をして楽しいひと時。
あっという間でした。
楽しく、素敵なひと時をありがとうございました(*^^*)
またこちらにお越しの際には、お会いできたら嬉しいです♪