Here’s a natural and native-sounding English translation of your message:
Mr.H
Thank you so much for choosing me today! 💕
I was really happy when you said, "You're even more beautiful than in the pictures." That meant a lot to me! 💕
I hope you enjoyed our time together. It made me happy to see how much you were feeling it. ✨
Thank you again for visiting today! 💕